Grenzdenkmal - Ein spannendes Zeugnis jüngster deutsch-deutscher Geschichte: das Grenzdenkmal zwischen Hötensleben und Schöningen.
Nur wenige Kilometer von Schöningen entfernt, verlief die innerdeutsche Grenze zwischen der damaligen BRD und DDR mit der Grenzsperranlage Richtung Hötensleben. Sie gehört zu den wenigen erhaltenen Anlagen, die noch besichtigt werden können.
Auf einer Länge von 350 Metern und Fläche von 6,5 Hektar ist die von der ehemaligen DDR errichtete Grenzanlage authentisch und fast vollständig erhalten geblieben. Seit 1990 steht sie unter Denkmalschutz.
Sie ist öffentlich frei zugänglich und über die Landstraße von Schöningen nach Hötensleben zu erreichen - kurz hinter dem Forschungsmuseum.
Bei Voranmeldung sind Führungen mit einer Besichtigung des Grenzturmes möglich.
Border Memorial - A fascinating testament to recent German-German history is the border memorial between Hötensleben and Schöningen.
Just a few kilometers away from Schöningen, the inner-German border between the former FRG (West Germany) and GDR (East Germany) ran with the border fortifications towards Hötensleben. It is one of the few preserved sites that can still be visited.
Stretching for 350 meters and covering an area of 6.5 hectares, the border facility built by the former GDR remains authentic and nearly complete. Since 1990, it has been under monument protection.
The site is publicly accessible and can be reached via the country road from Schöningen to Hötensleben, shortly after the Research Museum.
Guided tours, including a visit to the border tower, are available upon prior arrangement.